Большой итальянско-русский словарь - disciplina
Связанные словари
Перевод с итальянского языка disciplina на русский
disciplina
f
1) дисциплина, отрасль науки
2) дисциплина
disciplina del lavoro — трудовая дисциплина
disciplina militare — воинская дисциплина
disciplina ferrea — железная дисциплина
mantenere la disciplina — поддерживать дисциплину
osservare la disciplina — соблюдать дисциплину
rompere / violare la disciplina — нарушать дисциплину
compagnia di disciplina — штрафная рота
3) вид спорта
discipline nordiche — лыжные соревнования на средние и длинные дистанции и прыжки с трамплина
4) рел. бичева
darsi la disciplina — см. flagellarsi
•
Syn:
regola, obbedienza; specialità, materia di studio; sport
Ant:
indisciplina, indocilità
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Итальянско-русский экономический словарь
2.
f1) дисциплина, соблюдение правил поведенияosservare la disciplina — соблюдать дисциплину2) дисциплина (отрасль знания)•disciplina ausiliariadisciplina del lavorodisciplina del lavoro delle donnedisciplina del lavoro dei minoridisciplina militaredisciplina di partitodisciplina rigorosa ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2455 | |
2 | 2087 | |
3 | 2028 | |
4 | 1996 | |
5 | 1576 | |
6 | 1348 | |
7 | 1298 | |
8 | 1251 | |
9 | 1198 | |
10 | 1182 | |
11 | 1108 | |
12 | 1001 | |
13 | 976 | |
14 | 951 | |
15 | 882 | |
16 | 826 | |
17 | 817 | |
18 | 769 | |
19 | 742 | |
20 | 711 |